-
1 Grenzschichtscherwind
сущ.авиа. сдвиг ветра в пограничном слое (атмосферы), сдвиг ветра в приземном слое (атмосферы)Универсальный немецко-русский словарь > Grenzschichtscherwind
-
2 Bodenscherwind
сущ.авиа. сдвиг ветра у земли -
3 Gradienten-Windscherung
сущ.авиа. градиентный сдвиг ветраУниверсальный немецко-русский словарь > Gradienten-Windscherung
-
4 Inversionsscherwind
сущ.авиа. инверсионный сдвиг ветра -
5 Scherwind
гл.авиа. боковой ветер, градиентный ветер, сдвиг ветра -
6 Windscherung
сущ.авиа. сдвиг ветра -
7 Windversetzung
-
8 horizontale Windscherung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > horizontale Windscherung
-
9 seitliche Windscherung
авиа. боковой сдвиг ветраУниверсальный немецко-русский словарь > seitliche Windscherung
-
10 vertikale Windscherung
прил.авиа. вертикальное перемещение воздуха, вертикальный сдвиг ветраУниверсальный немецко-русский словарь > vertikale Windscherung
-
11 Abtrift
сущ.1) общ. вырубка, лесосека, отгон (скота)2) авиа. отклонение, снос, снос ветром, изменение направления (ветра), дрейф (гироскопа)3) мор. угол дрейфа, дрейф4) с.-х. право на выпас5) ист. право выпаса, право порубки6) метеор. изменение направления ветра7) радио. дрейф, отклонение, перемещение, сдвиг, смещение, уход8) навиг. угол сноса, уход (гироскопа)9) ВМФ. отклонение от курса10) судостр. угол отклонения (от курса) -
12 Abwanderung
сущ.1) общ. переход, эмиграция, утечка (напр. капитала), миграция (тж. экон.), отток (населения), переселение2) геол. перемещение3) авиа. снос, изменение направления (ветра), дрейф (гироскопа)4) тех. дрейф, модификация, отклонение, разновидность, сдвиг, смещение, уход5) юр. выселение (der Bevölkerung), текучесть (von Arbeitskräften), эмиграция (íàïð. von Kapital)6) экон. отходничество, отток (напр. капитала), отхожий промысел, утечка7) астр. сход, схождение8) час. изменение, вариация (хода)9) океаногр. миграция из одного района водоёма в другой
См. также в других словарях:
Сдвиг ветра — атмосферное возмущение, при котором скорость ветра резко меняется по значению или (и) направлению вдоль траектории полёта летательного аппарата. С. в. численно определяют как отношение разности ( )Wg составляющих скорости ветра в земной системе… … Энциклопедия техники
Сдвиг ветра — изменение направления и (или) скорости ветра в пространстве, включая восходящие и нисходящие потоки (сдвиг ветра слабый до 2 м/с на 30 м высоты, умеренный от 2 до 4 м/с на 30 м высоты, сильный от 4 до 6 м/с на 30 м высоты, очень сильный 6 м/с и… … Официальная терминология
сдвиг ветра — Изменение направления и (или) скорости ветра в пространстве, включая восходящие и нисходящие потоки (сдвиг ветра слабый до 2 м/с на 30 м высоты, умеренный от 2 до 4 м/с на 30 м высоты, сильный от 4 до 6 м/с на 30 м высоты, очень сильный 6 м/с и… … Справочник технического переводчика
Сдвиг ветра — изменение направления и (или) скорости ветра в пространстве, включая восходящие и нисходящие потоки (сдвиг ветра слабый до 2 м/с на 30 м высоты, умеренный от 2 до 4 м/с на 30 м высоты, сильный от 4 до 6 м/с на 30 м высоты, очень сильный 6 м/с и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сдвиг ветра — Рис. 1. Схема воздушных потоков при прохождении грозового облака. сдвиг ветра атмосферное возмущение, при котором скорость ветра резко меняется по значению или (и) направлению вдоль траектории полёта летательного аппарата (рис. 1). С. в.… … Энциклопедия «Авиация»
сдвиг ветра — Рис. 1. Схема воздушных потоков при прохождении грозового облака. сдвиг ветра атмосферное возмущение, при котором скорость ветра резко меняется по значению или (и) направлению вдоль траектории полёта летательного аппарата (рис. 1). С. в.… … Энциклопедия «Авиация»
СДВИГ ВЕТРА — изменение ветра в пространстве, описываемое разностью скоростей ветра в двух точках пространства. Характеризует изменение скорости и направления ветра между этими точками. В зависимости от ориентации точек в пространстве различают вертикальный и… … Словарь ветров
ВЕРТИКАЛЬНЫЙ СДВИГ ВЕТРА — изменение вектора ветра с высотой. См. Вертикальный градиент скорости ветра … Словарь ветров
ЗОНЫ ВЕРТИКАЛЬНОГО СДВИГА ВЕТРА — участки крупномасштабной шероховатости пересеченного рельефа, горных гряд, цепей и т. п., над которыми вследствие трения возникают сильные завихрения и скорость ветра в приземном слое существенно меньше скорости на некоторой высоте. 3. в. с. в.… … Словарь ветров
струйное течение — в северном полушарии. Январь. струйное течение (СТ) в атмосфере сильный узкий поток с почти горизонтальной осью в верхней тропосфере или в стратосфере, характеризующийся большими вертикальными и горизонтальными сдвигами ветра и одним или… … Энциклопедия «Авиация»
струйное течение — в северном полушарии. Январь. струйное течение (СТ) в атмосфере сильный узкий поток с почти горизонтальной осью в верхней тропосфере или в стратосфере, характеризующийся большими вертикальными и горизонтальными сдвигами ветра и одним или… … Энциклопедия «Авиация»